Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Albanês-Português Br - Roberta
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Coloquial - Vida diária
Título
Roberta
Texto
Enviado por
kapota
Língua de origem: Albanês
shume shume falemnderit! Shume urime, pune dhe pushime te mbara edhe per ju! ju pershendes dhe mirutakof shim mbas pak ditesh
Título
Roberta
Tradução
Português Br
Traduzido por
kapota
Língua alvo: Português Br
Muito obrigado.
Parabéns, boa sorte com seu trabalho, e tenha uma incrÃvel férias. Vejo você em alguns dias.
Notas sobre a tradução
Em português existem várias traduções para a palavra "Great", como grande; importante; imenso; incrÃvel; etc...
E para a palavra "Congratulations" pode se dizer também "Felicitações".
Última validação ou edição por
milenabg
- 17 Março 2007 09:00