Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Albanês-Português brasileiro - Roberta

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Albanês

Turco

Inglês

Italiano

Português brasileiro

Árabe

Categoria Coloquial - Cotidiano

Título	Roberta
Texto Enviado por kapota	Idioma de origem: Albanês shume shume falemnderit! Shume urime, pune dhe pushime te mbara edhe per ju! ju pershendes dhe mirutakof shim mbas pak ditesh

Título	Roberta
Tradução Português brasileiro Traduzido por kapota	Idioma alvo: Português brasileiro Muito obrigado. ParabÃ©ns, boa sorte com seu trabalho, e tenha uma incrÃvel fÃ©rias. Vejo vocÃª em alguns dias.
Notas sobre a tradução	Em portuguÃªs existem vÃ¡rias traduÃ§Ãµes para a palavra "Great", como grande; importante; imenso; incrÃvel; etc... E para a palavra "Congratulations" pode se dizer tambÃ©m "FelicitaÃ§Ãµes".

Último validado ou editado por milenabg - 17 Março 2007 09:00