בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אלבנית-פורטוגזית ברזילאית - Roberta
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
דיבורי - חיי היומיום
שם
Roberta
טקסט
נשלח על ידי
kapota
שפת המקור: אלבנית
shume shume falemnderit! Shume urime, pune dhe pushime te mbara edhe per ju! ju pershendes dhe mirutakof shim mbas pak ditesh
שם
Roberta
תרגום
פורטוגזית ברזילאית
תורגם על ידי
kapota
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית
Muito obrigado.
Parabéns, boa sorte com seu trabalho, e tenha uma incrÃvel férias. Vejo você em alguns dias.
הערות לגבי התרגום
Em português existem várias traduções para a palavra "Great", como grande; importante; imenso; incrÃvel; etc...
E para a palavra "Congratulations" pode se dizer também "Felicitações".
אושר לאחרונה ע"י
milenabg
- 17 מרץ 2007 09:00