Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Finlandês - metafrash
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Escrita livre
Título
metafrash
Texto
Enviado por
gaggaga
Idioma de origem: Inglês
The life is beautiful live each moment and look at the positive side of life because it hides her a lot of beautiful secrets in it.
Título
Elämä..
Tradução
Finlandês
Traduzido por
gaggaga
Idioma alvo: Finlandês
Elämä on kaunis, elä joka hetki ja etsi positiivisia puolia elämästä, koska se on kauniita salaisuuksia täynnä.
Último validado ou editado por
Maribel
- 15 Abril 2008 15:29
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
7 Março 2008 13:22
Maribel
Número de Mensagens: 871
Alkuperäinen mielestäni jakautuu:
The life is beautiful, live each moment and look at...
15 Abril 2008 15:28
Maribel
Número de Mensagens: 871
No sight of (or reply from) translator. Will modify slightly.