Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Finna - metafrash

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaFinna

Kategorio Libera skribado

Titolo
metafrash
Teksto
Submetigx per gaggaga
Font-lingvo: Angla

The life is beautiful live each moment and look at the positive side of life because it hides her a lot of beautiful secrets in it.

Titolo
Elämä..
Traduko
Finna

Tradukita per gaggaga
Cel-lingvo: Finna

Elämä on kaunis, elä joka hetki ja etsi positiivisia puolia elämästä, koska se on kauniita salaisuuksia täynnä.
Laste validigita aŭ redaktita de Maribel - 15 Aprilo 2008 15:29





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

7 Marto 2008 13:22

Maribel
Nombro da afiŝoj: 871
Alkuperäinen mielestäni jakautuu:
The life is beautiful, live each moment and look at...

15 Aprilo 2008 15:28

Maribel
Nombro da afiŝoj: 871
No sight of (or reply from) translator. Will modify slightly.