Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Chinês simplificado - I have just taken on a job in a non-profit...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsChinês simplificadoGrego

Categoria Cotidiano

Título
I have just taken on a job in a non-profit...
Texto
Enviado por iyyavor
Idioma de origem: Inglês

I have just taken on a job in a non-profit organization that does real estate development in the Old(Ancient) City of Jerusalem. My position will be to deal with different aspects of public relations for the organization.

Our key partners are local residents of the Old City as well as others who own properties there, such as the Greek Orthodox Church.
Notas sobre a tradução
Meant to be spoken orally- most colloquial (but not slang) version preferred.

Título
我刚在一个非营利性组织找到了工作
Tradução
Chinês simplificado

Traduzido por pluiepoco
Idioma alvo: Chinês simplificado

我刚在一个非营利性组织找到了工作,在耶路撒冷老城搞房地产开发,职位是公关。

单位的主要客户是老城当地居民,以及在当地拥有物业(如希腊东正教堂)的人。
Último validado ou editado por pluiepoco - 25 Julho 2008 11:51