Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Italiano-Inglês - tanti auguri amore mio ricorda che l'immenso...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Pensamentos
Título
tanti auguri amore mio ricorda che l'immenso...
Texto
Enviado por
omar_1987
Idioma de origem: Italiano
tanti auguri amore mio
ricorda che l'immenso che ci circonda non basta per dirti ti amo
buon compleanno
Título
Best wishes, my love.
Tradução
Inglês
Traduzido por
maki_sindja
Idioma alvo: Inglês
Best wishes, my love.
Remember that the immensity around us is not enough to tell you I love you.
Happy birthday.
Notas sobre a tradução
immensity - endlessness, infinity
Último validado ou editado por
lilian canale
- 21 Outubro 2008 19:10