Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Árabe-Turco - Ø§Ù†Ø§ Ø£ÙØªÙ‚Ø¯Ùƒ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø¹Ø¬Ø¨Ø© Ø¨Ùƒ Ù…Ù…ÙƒÙ† Ù†ØªØ¹Ø±Ù ...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Árabe

Turco

Categoria Expressões

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Ø§Ù†Ø§ Ø£ÙØªÙ‚Ø¯Ùƒ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø¹Ø¬Ø¨Ø© Ø¨Ùƒ Ù…Ù…ÙƒÙ† Ù†ØªØ¹Ø±Ù ...
Texto Enviado por aci hayat	Idioma de origem: Árabe Ø§Ù„ÙˆÙˆÙˆ..ØŸØŸ Ø§Ù†Ø§ Ø£ÙØªÙ‚Ø¯Ùƒ.. Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø¹Ø¬Ø¨Ø© Ø¨Ùƒ .. Ù…Ù…ÙƒÙ† Ù†ØªØ¹Ø±Ù .. Ù…Ù…ÙƒÙ† Ù†ÙƒÙˆÙ† Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡ .. Ø§Ù†Ø§ Ù…Ù† Ø§Ù„ÙƒÙˆÙŠØª .. Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨ ØªØ±ÙƒÙŠØ§ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§Ù‹.. Ù…Ø§Ø§Ø³Ù…Ùƒ .. Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ.. ÙƒÙ… Ø¹Ù…Ø±Ùƒ.. Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„Ù‚Ø§Ø¡ ..
Notas sobre a tradução	..

Título	Ben seni Ã¶zliyorum, senden hoÅŸlanÄ±yorum, tanÄ±ÅŸabilirmiyiz...
Tradução Turco Traduzido por Hayyan Ramadan	Idioma alvo: Turco Alo..?? Ben seni Ã¶zliyorum.. Ben senden hoÅŸlanÄ±yorum.. TanÄ±ÅŸabilirmiyiz.. ArkadaÅŸ olabilirmiyiz.. Ben Kuveytliyim.. Ben TÃ¼rkiye'yi Ã§ok seviyorum.. AdÄ±n ne.. Benim adÄ±m.. KaÃ§ yaÅŸÄ±ndasÄ±n.. GÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zere..
Notas sobre a tradução	SanÄ±rÄ±m birinden hoÅŸlanÄ±yor, tanÄ±ÅŸmak istiyor

Último validado ou editado por FIGEN KIRCI - 1 Março 2009 16:54