Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Alemão-Croata - Aphorisme 42
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Ensaio
Título
Aphorisme 42
Texto
Enviado por
Minny
Idioma de origem: Alemão
Es gibt zu wenige,
die ihre Tür öffnen.
Und zu viele,
die sie schließen.
Notas sobre a tradução
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
Título
Aforizam 42
Tradução
Croata
Traduzido por
Duje
Idioma alvo: Croata
Premalo je onih,
koji vaša vrata otvaraju.
A previše onih,
koji ih zatvaraju.
Último validado ou editado por
Maski
- 15 Dezembro 2010 16:41