Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Italiano-Romeno - Sei molto bella. spero di poterti vedere anche...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Sei molto bella. spero di poterti vedere anche...
Texto
Enviado por
crisorbolo
Idioma de origem: Italiano
Sei molto bella.
Spero di poterti vedere anche domani.
Vorrei conoscerti meglio.
Título
Eşti foarte frumoasă
Tradução
Romeno
Traduzido por
campionul
Idioma alvo: Romeno
Eşti foarte frumoasă.
Sper să te pot vedea şi mâine.
Aş vrea să te cunosc mai bine.
Último validado ou editado por
azitrad
- 21 Abril 2009 09:28
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
17 Abril 2009 09:17
Oana F.
Número de Mensagens: 388
Buna.
Sper sa te pot vedea si maine.
As vrea sa te cunosc mai bine. (vorrei - conditional)
21 Abril 2009 09:27
azitrad
Número de Mensagens: 970
Mulţumesc, Oana