Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Búlgaro - lipsvash...?

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : BúlgaroInglêsPolonês

Categoria Carta / Email

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
lipsvash...?
Texto a ser traduzido
Enviado por oscyp
Idioma de origem: Búlgaro

"lipsvash mi..!! iskam sega da si do men.. no tova edvali shte stane skoro.. no da se nadqvame"
Notas sobre a tradução
Witam, bardzo proszę o przetłumaczenie powyższego tekstu. Dostałam to od kolegi z Bułgarii, który celowo nie wyjaśnił znaczenia. Wiem, że to zapis fonetyczny, ja jednak nie mam pojęcia o tym języku, więc nie potrafiłam tego przepisać oryginalnym alfabetem. Z góry bardzo dziękuję.
7 Maio 2009 23:27