Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Latim - Within each of us, lies the power of our consent...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Turco

Latim

Título	Within each of us, lies the power of our consent...
Texto Enviado por camaro55	Idioma de origem: Inglês Within each of us, lies the power of our consent to health and sickness, to riches and to poverty, to freedom and to slavery. It is we, who control these, and not another.
Notas sobre a tradução	sadece ingilizce anlamÄ±ndaki gibi, kelime sÄ±rasÄ±yla deÄŸil, tÃ¼m metin olarak aynÄ± anlamÄ± verecek ÅŸekilde bir Ã§eviri rica ediyorum. ÅŸimdiden cok tesekkÃ¼r ederim.

Título	In omni nostrum, vis posita est consensus nostri ...
Tradução Latim Traduzido por Aneta B.	Idioma alvo: Latim In omni nostrum, vis posita est consensus nostri ad salutem atque morbum, ad libertatem atque servitutem. Nos idem sumus, qui eadem censent, non alteri.

Último validado ou editado por Aneta B. - 18 Abril 2010 20:41