Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Polonês-Espanhol - tÄ™sknota i miÅ‚ość
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Pensamentos - Amor / Amizade
Título
tęsknota i miłość
Texto
Enviado por
lonely6
Idioma de origem: Polonês
Im dłużej pozwala się kobiecie tęsknić, tym bardziej rośnie miłość.
Notas sobre a tradução
Bridge by Aneta B. "The longer you allow a woman to miss (you), the more (her) love grows".
*the words in brackets are only default.
Título
Cuanto más...
Tradução
Espanhol
Traduzido por
lilian canale
Idioma alvo: Espanhol
Cuanto más haces que una mujer te eche de menos, más crece su amor.
Último validado ou editado por
Isildur__
- 2 Julho 2011 00:29