Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Puola-Espanja - tÄ™sknota i miÅ‚ość

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PuolaTurkkiEspanja

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
tęsknota i miłość
Teksti
Lähettäjä lonely6
Alkuperäinen kieli: Puola

Im dłużej pozwala się kobiecie tęsknić, tym bardziej rośnie miłość.
Huomioita käännöksestä
Bridge by Aneta B. "The longer you allow a woman to miss (you), the more (her) love grows".

*the words in brackets are only default.


Otsikko
Cuanto más...
Käännös
Espanja

Kääntäjä lilian canale
Kohdekieli: Espanja

Cuanto más haces que una mujer te eche de menos, más crece su amor.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Isildur__ - 2 Heinäkuu 2011 00:29