Tradução - Polonês-Turco - tÄ™sknota i miÅ‚oÅ›Ä‡

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

Título	tÄ™sknota i miÅ‚oÅ›Ä‡
Texto Enviado por Eileithyia	Idioma de origem: Polonês Im dÅ‚uÅ¼ej pozwala siÄ™ kobiecie tÄ™skniÄ‡, tym bardziej roÅ›nie miÅ‚oÅ›Ä‡.
Notas sobre a tradução	Bridge by Aneta B. "The longer you allow a woman to miss (you), the more (her) love grows". *the words in brackets are only default.

Título	Ã–zlem ve aÅŸk.
Tradução Turco Traduzido por Voice_M	Idioma alvo: Turco Bir kadÄ±na ne kadar uzun sÃ¼re hasret Ã§ektirirsen, aÅŸk da o kadar artar.
Notas sobre a tradução	before edits: "KadÄ±nÄ±n Ã¶zlemesine ne kadar Ã§ok izin verilirse, aÅŸk o kadar Ã§ok artar." -handyy-

Último validado ou editado por handyy - 1 Janeiro 2009 00:01