Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Búlgaro-Inglês - в ноща с тебе бях , звездите ни галеха а аз...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : BúlgaroInglêsRusso

Categoria Arte / Criação / Imaginação

Título
в ноща с тебе бях , звездите ни галеха а аз...
Texto
Enviado por anni01
Idioma de origem: Búlgaro

в ноща с тебе бях , звездите ни галеха а аз мечтаех само да си до мен

Título
I was with you in the night
Tradução
Inglês

Traduzido por Габриела
Idioma alvo: Inglês

I was with you in the night, the starlight caressed us and I was only dreaming for you to be with me.
Notas sobre a tradução
На английски не звучи като в стихотворна ф-ма. Придържах се към текста на български.
Último validado ou editado por kafetzou - 31 Julho 2007 17:15