Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Bugarski-Engleski - в ноща с тебе бях , звездите ни галеха а аз...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BugarskiEngleskiRuski

Kategorija Umetnost / Stvaranje / Mastanje

Natpis
в ноща с тебе бях , звездите ни галеха а аз...
Tekst
Podnet od anni01
Izvorni jezik: Bugarski

в ноща с тебе бях , звездите ни галеха а аз мечтаех само да си до мен

Natpis
I was with you in the night
Željeni jezik: Engleski

I was with you in the night, the starlight caressed us and I was only dreaming for you to be with me.
Napomene o prevodu
На английски не звучи като в стихотворна ф-ма. Придържах се към текста на български.
Poslednja provera i obrada od kafetzou - 31 Juli 2007 17:15