Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Árabe - Sorry-user-name-already

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsFrancêsÁrabePortuguês europeuAlemãoPersa (farsi)CurdoAfricâner
Traduções solicitadas: UrduIrlandês

Título
Sorry-user-name-already
Texto
Enviado por marhaban
Idioma de origem: Inglês

Sorry, but this user-name has already been taken

Título
متأسف-اسم-المستخدم-مسبقا
Tradução
Árabe

Traduzido por marhaban
Idioma alvo: Árabe

متأسف, لقد أخذ إسم المستخدم هذا مسبقا
Último validado ou editado por marhaban - 21 Setembro 2005 22:15