Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Arapski - Sorry-user-name-already

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiArapskiPortugalskiNjemačkiPerzijskiKurdskiAfrikaans
Traženi prijevodi: UrduIrski

Naslov
Sorry-user-name-already
Tekst
Poslao marhaban
Izvorni jezik: Engleski

Sorry, but this user-name has already been taken

Naslov
متأسف-اسم-المستخدم-مسبقا
Prevođenje
Arapski

Preveo marhaban
Ciljni jezik: Arapski

متأسف, لقد أخذ إسم المستخدم هذا مسبقا
Posljednji potvrdio i uredio marhaban - 21 rujan 2005 22:15