Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عربی - Sorry-user-name-already

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفرانسویعربیپرتغالیآلمانیفارسیکردیآفریکانس
ترجمه های درخواست شده: اردوایرلندی

عنوان
Sorry-user-name-already
متن
marhaban پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Sorry, but this user-name has already been taken

عنوان
متأسف-اسم-المستخدم-مسبقا
ترجمه
عربی

marhaban ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

متأسف, لقد أخذ إسم المستخدم هذا مسبقا
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط marhaban - 21 سپتامبر 2005 22:15