Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .


Traduccions finalitzades

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 40421 - 40440 d'aproximadament 105991
<< Anterior••••• 1522 •••• 1922 ••• 2002 •• 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 •• 2042 ••• 2122 •••• 2522 ••••• 4522 ••••••Següent >>
19
Idioma orígen
Francès le plus bel été de ma vie
le plus bel été de ma vie

Traduccions finalitzades
Llatí Aestas pulchrissima vitae meae
332
Idioma orígen
Portuguès brasiler Senhor, bem sei que tudo podes e que nenhum dos...
Senhor, bem sei que tudo podes e que nenhum dos teus planos pode ser frustado.(Jó 42,2)


Para que todos vejam e saibam, considerem e juntamente entendam que o Senhor fez isso. (Is. 41:20)


Aonde quer que tu fores, irei eu; e onde quer que pousares à noite, ali pousarei eu; o teu povo é o meu povo, o teu Deus é o meu Deus. Ruth 1.16



Eu sei que tudo quanto Deus faz durará eternamente. Ec 3.14

Traduccions finalitzades
Llatí Ex testamento antiquo
14
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Suec Jag är en stjärna
Jag är en stjärna

Traduccions finalitzades
Turc Ben bir yıldızım
Llatí Sum stella
14
Idioma orígen
Portuguès brasiler Pai e Mãe,amo-lhes
Pai e Mãe,amo-lhes

Traduccions finalitzades
Llatí Patre et mater, amo vos
57
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Portuguès brasiler O Deus gredo Apolo ou Febo , é irmão gêmeo de...
O Deus grego Apolo ou Febo , é irmão gêmeo de Diana e filho de Júpiter .
Desejaria a tradução da frase em Grego, só estou marcando o Inglês para ajudar talvez na tradução ok . GRATO !

Traduccions finalitzades
Anglès The Greek God Apollo
Grec Ο ΕΛΛΗΝΑΣ ΘΕΟΣ ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ Η ΦΟΙΒΟΣ,ΕΙΝΑΙ ΔΙΔΥΜΟΣ ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΗΣ ΑΡΤΕΜΗΣ ΚΑΙ ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑ.
Llatí Genealogia antiqua
76
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Portuguès brasiler Adorei você, adorei conversar com você, além...
Adorei você, adorei conversar com você, além disso, te achei muito linda! Aceite-me como amigo!
Conversei com uma garota e gostei muito.
Quero dizer isso à ela e pedir que me aceite como amigo no orkut.

Traduccions finalitzades
Anglès I liked you very much, I loved talking to you...
Llatí Adoravi te
13
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Portuguès brasiler Que seja eterno.
Que seja eterno.
è uma passagem romana.

Traduccions finalitzades
Llatí Aeternum
124
Idioma orígen
Portuguès brasiler Aquele que habita no esconderijo do ...
Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo,
à sombra do Onipotente descansará.
Ele é o meu Deus, o meu refúgio,
a minha fortaleza, e nele confiarei.
Para tatuagem...........

Traduccions finalitzades
Llatí Is qui habitat latebris Altissimi
44
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Portuguès brasiler sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
sempre unidos, sempre fortes
como elos em uma corrente
gostari de conhercer a tradução desta frase, para utiliza-la como slogan em minha equipe de trabalho escolar, fico grato em recebe-la.

Traduccions finalitzades
Llatí sempre forte
29
Idioma orígen
Portuguès brasiler Só enquanto eu respirar irei te amar.
Só enquanto eu respirar irei te amar.
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase.

Traduccions finalitzades
Llatí Quamdiu spirabo te amabo
28
Idioma orígen
Portuguès brasiler Isto é para mim Isto não é para mim
Isto é para mim
Isto não é para mim

Traduccions finalitzades
Llatí Istud est pro me Istud non est pro me
14
Idioma orígen
Portuguès brasiler "iluminar sempre"
"Iluminar sempre"
Bom dia!
Traduzir do Português para o Latim. "iluminar sempre"

-This is a sentence
-Isto é uma frase

Traduccions finalitzades
Llatí "Illuminare semper"
92
Idioma orígen
Portuguès Eu estou ótimo...
Eu estou ótimo
A V. e o neném também.
Também recebi o convite do T.
Você vai ao noivado dele?

Abraços,

R.
<names abbreviated> (Angelus)

Traduccions finalitzades
Rus У меня все отлично...
Llatí Sum optimus....
5
Idioma orígen
Portuguès brasiler regina
regina
eh para uma tatuagem

Traduccions finalitzades
Llatí Regina
24
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Portuguès brasiler Eu te amo muito e para sempre.
Eu te amo muito e para sempre.
Tradução para o Francês da França.

Traduccions finalitzades
Francès Je t’aime et à tout jamais.
Llatí Te amo multum et in perpetuum
51
Idioma orígen
Francès si ce que tu as dire n'est pas plus beau que le...
si ce que tu as à dire n'est pas plus beau que le silence tais toi

Traduccions finalitzades
Anglès If what you have to say is not better than the silence, shut up.
Llatí Tacere
28
Idioma orígen
Portuguès brasiler AMAR A DEUS SOBRE TODAS AS COISAS.
AMAR A DEUS SOBRE TODAS AS COISAS.

Traduccions finalitzades
Llatí Amare deum
27
Idioma orígen
Portuguès brasiler Não somos carregados, carregamos!
Não somos carregados, carregamos!
Da mesma forma que o contido no Brasão de São Paulo - NON DUCOR, DUCO! - não somos conduzidos, cunduzimos!

Traduccions finalitzades
Llatí Non baiulamur, baiulamus!
<< Anterior••••• 1522 •••• 1922 ••• 2002 •• 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 •• 2042 ••• 2122 •••• 2522 ••••• 4522 ••••••Següent >>