Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .


Traduccions finalitzades

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 98981 - 99000 d'aproximadament 105991
<< Anterior•••••• 2450 ••••• 4450 •••• 4850 ••• 4930 •• 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 4952 4953 4954 4955 •• 4970 ••• 5050 ••••Següent >>
6
Idioma orígen
Italià Veronica
Veronica
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduccions finalitzades
Hebreu ורוניקה
6
Idioma orígen
Anglès Waterman
Waterman
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduccions finalitzades
Hebreu איש המיים
165
Idioma orígen
Italià vacanze mamma e papà
ciao come state? qui fa molto freddo. mia mamma e mio papà si stanno divertendo? Posso parlare con ia mamma?
Vi auguro un buon natale ed un felice anno nuovo. Presto verrò anche io a trovarvi in brasile.
ciao

Traduccions finalitzades
Portuguès brasiler Férias de Mamãe e Papai
Francès Vacances maman et papa
Xinès simplificat 假期,爸爸妈妈
33
Idioma orígen
Anglès Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

Traduccions finalitzades
Neerlandès Selecteer de talen die je wilt annuleren
Castellà Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Turc Seç-diller-iptal
Alemany Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Català Selecciona-idiomes-cancel·lar
Japonès Select-languages-cancel
Rus Выберите языки, которые вы хотите отменить
Esperanto Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Francès Sélectionnez-langues-annuler
Búlgar Изберете езика който желаете да анулирате
Romanès Romanian translation
Àrab إختر-لغات-حذف
Portuguès Selectione idiomas cancelar
Hebreu בחר - שפות - לבטל
Italià Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Albanès Zgjidh-gjuhët-anuloj
Polonès Select the languages
Suec Välj-språk-ta bort
Lituà Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Serbi Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Hongarès Válasszon-nyelvek-törlés
Xinès simplificat 选择-语言-注销
Xinès 選擇-語言-註銷
Grec Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
Danès Vælg-sprog-fjern
Finès Valitse-kielet-peruutus
Croat Odaberite-jezici-otkazati
Noruec Select-languages-cancel
Coreà 선택하다-언어들-취소
Txec Vyberte-jazyky-zrušit
Eslovac Vyber-jazyky-vymazat'
Llengua persa انتخاب-زبانها-لغو کردن
Kurd Hilbijêre-zimanan-betal
Afrikaans Kies-tale-kanselleer
Mongol Цуцлах хэлнүүд
37
Idioma orígen
Anglès Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account

Traduccions finalitzades
Neerlandès %d punten zijn naar je account gestort.
Alemany %d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
Català Punts-reemborsats-compte
Turc Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
Japonès Points-refunded-account
Castellà Puntos-reintegrados-cuenta
Rus баллов возвратили
Esperanto %d poentoj redoniĝis al via konto
Francès Compte-recrédité-points
Búlgar %d точки са върнати обратно в сметката Ви
Romanès Puncte-rambursate-cont
Àrab نقاط-أعيدت-حساب
Portuguès Pontos devolvidos
Hebreu points refunded to your account
Italià %d punti sono stati restituiti al tuo account
Albanès Pikët-kthehen-llogari
Polonès %d punktów zostaÅ‚o zwrcone na twoje konto
Suec %d poäng har satts tillbaka på ditt konto
Lituà TaÅ¡kai - grąžinti - sÄ…skaita
Serbi tacke su povraceni u tvoj racun
Xinès simplificat 点数-退还-账户
Xinès 點數-退還-賬戶
Grec Πόντοι-επιστραφεί-λογαριασμός
Danès Point-refunderet-konto
Finès Pisteitä-lisätty-tilille
Hongarès szàmla-visszatenni-pontok
Croat Bodovi-dodani-računu
Noruec Poeng-refundert-kontoen
Coreà 포인트-반환되다-계정
Txec Bodů-připsáno-účet
Llengua persa امتیازات-پس داده شده-حساب
Eslovac Bodov - pripísaných- na účet
Kurd Deqan-Paşve hatıye barkirin-bersa we
Afrikaans Punte-terugegee-rekening
Mongol Таны дансанд оноог буцааж шилжvvллээ
126
Idioma orígen
Anglès Exclusive-translation-translation
When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Traduccions finalitzades
Alemany Alleinig-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
Grec Αποκλειστική-μετάφραση-μετάφραση
Turc Özel-çeviri-çeviri
Esperanto aparta-traduko-traduko
Català Accés-exclusiu-traducció-traducció
Japonès Exclusive-translation-translation
Castellà Traducción-exclusiva-pérdida
Rus Исключительный-доступ-к переводу
Francès Exclusif-utilisateur-traduire
Portuguès Trabalho-perdido
Búlgar Изключителен-превод-превод
Romanès Exclusiv-traducere-traducere
Àrab استثنائي-ترجمة-ترجمة
Hebreu בלעדיות - תרגום
Italià Esclusiva-traduzione-traduzione
Albanès Eskluzive-përkthim
Polonès utrata wyÅ‚Ä…cznoÅ›ci na tÅ‚umaczenie
Suec Om du förlorar din exklusiva tillgång till en översättning
Txec Exkluzivní-překlad-překlad
Finès Yksinoikeus-käännös-käännös
Xinès simplificat 优先-译文-译文
Xinès 優先-譯文-譯文
Serbi Ekskluzivni - prevod - prevod
Lituà AsmeniÅ¡kas-vertimas-vertimas
Danès Eksklusiv-oversættelse
Hongarès Egyedüli-hasznàlo-forditàs
Croat Ekskluzivni - prevod - prevod
Anglès Exclusive-sending-translation
Noruec Eksklusiv tilgang
Coreà 단독-보내기-번역
Llengua persa انحصاری-ترجمه-ترجمه
Eslovac Exluzívny - ososlanie - preklad
Afrikaans Eksklusief-wegstuur-vertaling
14
Idioma orígen
Anglès Done-translations
Performed translations
similar : "performed translations"

Traduccions finalitzades
Turc Yapılmış-çeviriler
Alemany Erledigte-Ãœbersetzungen
Grec Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Esperanto Tradukoj faritaj
Català Traduccions-realitzades
Japonès Done-translations
Castellà Traducciones realizadas
Rus Готовай переводы
Francès Traductions-réalisées
Italià Traduzioni-effettuate
Lituà Atlikti vertimai
Àrab ترجمات-أنجزت
Portuguès Traduções concluídas
Búlgar Завършени-преводи
Romanès Romanian translation
Hebreu תרגומים מבוצעים
Albanès Përkthime të kryera
Polonès TÅ‚umaczenia wykonane
Suec Klara-översättningar
Txec Hotové-překlady
Finès Tehdyt-käännökset
Xinès simplificat 做完-译文
Xinès 已作-譯文
Hindi संपन्न अनुवाद
Serbi Zavrseni - prevodi
Danès Fuldførte-oversættelser
Hongarès Befejezett forditások
Portuguès brasiler Traduções feitas
Croat Zavrseni prevodi
Noruec Ferdige oversettelser
Coreà 완료된-번역물
Llengua persa انجام شده-ترجمه ها
Kurd wergerên-hatine-kirin
Eslovac Hotové preklady
Afrikaans Vertalings-gedoen
Mongol Бэлэн болсон орчуулгууд
Ucraïnès Готові переклади
Macedoni завршени преводи
33
Idioma orígen
Anglès Target-language-this-text
Add a new target-language for this text
Possible action on a website page

Traduccions finalitzades
Alemany Ziel-Sprache-dieser-Text
Grec Γλώσσα-στόχος για αυτό το κείμενο
Turc Bu-metin için-hedef-dil
Esperanto Aldonu novan cel-lingvon por tiu teksto
Català Idioma-objectiu-aquest-text
Japonès Target-language-this-text
Castellà Agregar un nuevo idioma de destino a este texto
Rus Russian translation
Francès Ajouter-nouvelle-traduction
Italià Aggiungere-nuova-traduzione
Àrab هدف-لغة-هذا-نص
Portuguès adição-idioma-alvo
Búlgar Желан-език-този-текст
Romanès Limbă-Å£intă-acest-text
Hebreu הוסף שפת מטרה חדשה עבור טקסט זה
Albanès Shto një gjuhë të re përkthimi për këtë tekst
Polonès nowy jÄ™zyk docelowy
Suec Mål-språk-denna-text
Txec Cílový-jazyk-tento-text
Finès Kohdekieli-tämä-teksti
Xinès simplificat 目的-语言-本-æ–‡
Xinès 目的-語言-本-文
Serbi Ciljani - jezik - ovaj - tekst
Danès Tilføj et nyt mÃ¥l-sprog for denne tekst
Hongarès Csatolni-uj-forditàs
Croat Ciljani-jezik-ovaj-tekst
Noruec Legg til et nytt mål-språk for denne teksten
Coreà 타켓-언어-해당-본문
Llengua persa مقصد-زبان-این-متن
Lituà kalba-vertimui-Å¡is-tekstas
Eslovac Pridajte nový cieľový jazyk pre tento text
Afrikaans Teiken-taal-hierdie-teks
53
Idioma orígen
Anglès Administrator-rejection-request
An expert or an administrator will check your rejection request

Traduccions finalitzades
Grec Διαχειριστής-απόρριψη-αίτηση
Alemany Administrator-Ablehnung-Anforderung
Turc Yönetici-ret-talep
Esperanto administranto-rifuzo-peto
Català Petició-rebuig-administrador
Japonès Administrator-rejection-request
Castellà Administrador-rechazo-pedido
Rus отказе проверит
Portuguès Avaliação de rejeição
Búlgar Администратор-отказ-молба
Romanès Administrator-verifica-cerere
Àrab اداري-رفض-مطلب
Hebreu מנהל מערכת - בקשת דחייה
Italià Amministratore-rifiuto-richiesta
Albanès Administrator-refuzim-kërkese
Polonès wniosek o odrzucenie
Suec Administratör-avslag-krav
Txec Administrátor-zamítnutí-žádost
Finès Valvoja-hylkäys-pyyntö
Lituà Administratorius-atmetimas-siÅ«lymas
Francès Administrateur-rejet-demande
Xinès simplificat 管理员-拒绝-请求
Xinès 管理員-拒絕-請求
Serbi Administrator - odbijeni - zahtev
Danès Administrator-afvisning-anmodning
Hongarès Adminisztràtor-visszautasítás-kérés
Croat Administrator-odbijanje-zahtjev
Noruec Administrator - forkastelse - anmodning
Coreà 관리자-ê±°ì ˆ-요청
Llengua persa مدیر-رد کردن-درخواست شده
Eslovac Administrátor - zamietnutie - žiadosť
Afrikaans Administrateur-afkeuring-versoek
<< Anterior•••••• 2450 ••••• 4450 •••• 4850 ••• 4930 •• 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 4952 4953 4954 4955 •• 4970 ••• 5050 ••••Següent >>