Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Àrab-Italià - عمل-مهمل

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsAlemanyGrecTurcEsperantoCatalàJaponèsCastellàRusFrancèsLituàÀrabPortuguèsBúlgarRomanèsHebreuItaliàAlbanèsPolonèsSuecTxecXinès simplificatXinèsSerbiDanèsFinèsHongarèsCroatNoruecCoreàLlengua persaEslovacAfrikaansHindi
Traduccions sol·licitades: UrduIrlandès

Títol
عمل-مهمل
Text
Enviat per cucumis
Idioma orígen: Àrab Traduït per marhaban

عمل مهمل

Títol
lavoro inaccurato
Traducció
Italià

Traduït per Lele
Idioma destí: Italià

lavoro inaccurato
Notes sobre la traducció
another verion could be "lavoro trascurato" not in the sense of "neglected" but in the sense of "careless" but may generate ambiguities
17 Setembre 2005 21:00