Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Anglès-Francès - harder better faster stronger
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Cançó
Títol
harder better faster stronger
Text
Enviat per
ben07
Idioma orígen: Anglès
Work it , Make it
Do it , Makes us
Harder, Better
Faster, Stronger
More than Hour
Hour Never
Ever After
Work is Over
Work it harder Make it better
Do it faster Makes us stronger
More than Ever Hour After
Hour Work is Never Over
Notes sobre la traducció
aucun spécfifique
Títol
plus dur mieux plus vite plus fort
Traducció
Francès
Traduït per
Tit1
Idioma destí: Francès
Travaille le , Fabrique le
Fais le , Fais nous
plus durs, meilleurs
plus rapides, plus forts
plus d'une heure
une heure jamais
deja après
le travail est au delÃ
Travaille ca plus dur, fais ca mieux
fais le plus vite, fais nous plus forts
plus que déja une heure après
l'heure du travail n'est jamais trop tard
Darrera validació o edició per
cucumis
- 21 Novembre 2005 16:42