Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Francuski - harder better faster stronger

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuski

Kategorija Pjesma

Naslov
harder better faster stronger
Tekst
Poslao ben07
Izvorni jezik: Engleski

Work it , Make it
Do it , Makes us
Harder, Better
Faster, Stronger

More than Hour
Hour Never
Ever After
Work is Over

Work it harder Make it better
Do it faster Makes us stronger
More than Ever Hour After
Hour Work is Never Over
Primjedbe o prijevodu
aucun spécfifique

Naslov
plus dur mieux plus vite plus fort
Prevođenje
Francuski

Preveo Tit1
Ciljni jezik: Francuski

Travaille le , Fabrique le
Fais le , Fais nous
plus durs, meilleurs
plus rapides, plus forts

plus d'une heure
une heure jamais
deja après
le travail est au delà

Travaille ca plus dur, fais ca mieux
fais le plus vite, fais nous plus forts
plus que déja une heure après
l'heure du travail n'est jamais trop tard
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 21 studeni 2005 16:42