Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Engels-Frans - harder better faster stronger
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Liedje
Titel
harder better faster stronger
Tekst
Opgestuurd door
ben07
Uitgangs-taal: Engels
Work it , Make it
Do it , Makes us
Harder, Better
Faster, Stronger
More than Hour
Hour Never
Ever After
Work is Over
Work it harder Make it better
Do it faster Makes us stronger
More than Ever Hour After
Hour Work is Never Over
Details voor de vertaling
aucun spécfifique
Titel
plus dur mieux plus vite plus fort
Vertaling
Frans
Vertaald door
Tit1
Doel-taal: Frans
Travaille le , Fabrique le
Fais le , Fais nous
plus durs, meilleurs
plus rapides, plus forts
plus d'une heure
une heure jamais
deja après
le travail est au delÃ
Travaille ca plus dur, fais ca mieux
fais le plus vite, fais nous plus forts
plus que déja une heure après
l'heure du travail n'est jamais trop tard
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
cucumis
- 21 november 2005 16:42