Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Frans - harder better faster stronger

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsFrans

Categorie Liedje

Titel
harder better faster stronger
Tekst
Opgestuurd door ben07
Uitgangs-taal: Engels

Work it , Make it
Do it , Makes us
Harder, Better
Faster, Stronger

More than Hour
Hour Never
Ever After
Work is Over

Work it harder Make it better
Do it faster Makes us stronger
More than Ever Hour After
Hour Work is Never Over
Details voor de vertaling
aucun spécfifique

Titel
plus dur mieux plus vite plus fort
Vertaling
Frans

Vertaald door Tit1
Doel-taal: Frans

Travaille le , Fabrique le
Fais le , Fais nous
plus durs, meilleurs
plus rapides, plus forts

plus d'une heure
une heure jamais
deja après
le travail est au delà

Travaille ca plus dur, fais ca mieux
fais le plus vite, fais nous plus forts
plus que déja une heure après
l'heure du travail n'est jamais trop tard
Laatst goedgekeurd of bewerkt door cucumis - 21 november 2005 16:42