Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Polonès - Fragment mapy przejechany SM oraz każdym z...

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PolonèsRomanès

Títol
Fragment mapy przejechany SM oraz każdym z...
Text a traduir
Enviat per Stasiek
Idioma orígen: Polonès

Fragment mapy przejechany SM oraz
każdym z elementów systemu BASIA staje się, po jego wykonaniu, drogą jednokierunkową, zgodnie
z kierunkiem przejazdu. Obowiązuje do końca odcinka.
8 Juny 2008 16:05





Darrer missatge

Autor
Missatge

9 Juny 2008 14:53

iepurica
Nombre de missatges: 2102
Would you be so kind and make a bridge in English here? I need it for the Romanian translation of the initial text. You'll get half of the points afterwards.
Thanks for the help!

CC: bonta

29 Desembre 2008 21:55

Mujermisteriosa
Nombre de missatges: 15
Can I get some more context of it? What is it all about?

29 Desembre 2008 22:31

Mujermisteriosa
Nombre de missatges: 15
And can you quote here the whole sentence not just an excerpt of it? It doesn't seem complete to me...

29 Desembre 2008 22:45

Stasiek
Nombre de missatges: 4
Dear friends, finaly interpretation is closed. I needed it few months ago.