Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Castellà-Francès - Hola Evren, Â¿cÃ³mo estÃ¡s?

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Castellà

Francès

Neerlandès

Anglès

Turc

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Hola Evren, Â¿cÃ³mo estÃ¡s?
Text Enviat per chungungale	Idioma orígen: Castellà Hola Evren Â¿cÃ³mo estÃ¡s? Espero que te encuentres sÃºper bien. OK, Â¿tÃº tambiÃ©n hablas espaÃ±ol? Â¡QuÃ© sÃºper! Bien, yo tengo 25 Â¿y tÃº, cuÃ¡ntos tienes?
Notes sobre la traducció	text corrected. Before edits: "hola Evren como estas....espero que te encuentres super bien ok tu tambien hablas espaÃ±ol que super bien yo tengo 25 y tu cuantos tienes"

Títol	Salut Evren, Ã§a va ?
Traducció Francès Traduït per chungungale	Idioma destí: Francès Salut Evren, Ã§a va ? J'espÃ¨re que tu vas super bien. Tu parles espagnol toi aussi ? C'est super ! Bon, j'ai 25 ans, et toi, quel Ã¢ge as-tu ?

Darrera validació o edició per Botica - 10 Desembre 2008 13:21