Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Anglès-Grec - Every day for us something new ...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Frase
Títol
Every day for us something new ...
Text
Enviat per
snmctn
Idioma orígen: Anglès
Every day for us something new happens
Títol
Κάθε μÎÏα για μας κάτι καινοÏÏιο συμβαίνει
Traducció
Grec
Traduït per
lila86gr1998
Idioma destí: Grec
Κάθε μÎÏα για μας κάτι καινοÏÏιο συμβαίνει
Notes sobre la traducció
αν και ακοÏγεται λίγο παÏάξενο, το αφήνω Îτσι σεβόμενη το ότι ο συγγÏαφÎας δίνει Îμφαση στο "κάθε μÎÏα"
Darrera validació o edició per
reggina
- 8 Setembre 2009 21:31
Darrer missatge
Autor
Missatge
8 Setembre 2009 11:43
reggina
Nombre de missatges: 302
Francky can you edit the english text as there is no verb?
CC:
Francky5591
8 Setembre 2009 21:15
Francky5591
Nombre de missatges: 12396
Is it ok this way?
8 Setembre 2009 21:30
reggina
Nombre de missatges: 302
sure