Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Grieks - Every day for us something new ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsGrieks

Categorie Zin

Titel
Every day for us something new ...
Tekst
Opgestuurd door snmctn
Uitgangs-taal: Engels

Every day for us something new happens

Titel
Κάθε μέρα για μας κάτι καινούριο συμβαίνει
Vertaling
Grieks

Vertaald door lila86gr1998
Doel-taal: Grieks

Κάθε μέρα για μας κάτι καινούριο συμβαίνει
Details voor de vertaling
αν και ακούγεται λίγο παράξενο, το αφήνω έτσι σεβόμενη το ότι ο συγγραφέας δίνει έμφαση στο "κάθε μέρα"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door reggina - 8 september 2009 21:31





Laatste bericht

Auteur
Bericht

8 september 2009 11:43

reggina
Aantal berichten: 302
Francky can you edit the english text as there is no verb?

CC: Francky5591

8 september 2009 21:15

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Is it ok this way?

8 september 2009 21:30

reggina
Aantal berichten: 302
sure