Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Engels-Grieks - Every day for us something new ...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Zin
Titel
Every day for us something new ...
Tekst
Opgestuurd door
snmctn
Uitgangs-taal: Engels
Every day for us something new happens
Titel
Κάθε μÎÏα για μας κάτι καινοÏÏιο συμβαίνει
Vertaling
Grieks
Vertaald door
lila86gr1998
Doel-taal: Grieks
Κάθε μÎÏα για μας κάτι καινοÏÏιο συμβαίνει
Details voor de vertaling
αν και ακοÏγεται λίγο παÏάξενο, το αφήνω Îτσι σεβόμενη το ότι ο συγγÏαφÎας δίνει Îμφαση στο "κάθε μÎÏα"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
reggina
- 8 september 2009 21:31
Laatste bericht
Auteur
Bericht
8 september 2009 11:43
reggina
Aantal berichten: 302
Francky can you edit the english text as there is no verb?
CC:
Francky5591
8 september 2009 21:15
Francky5591
Aantal berichten: 12396
Is it ok this way?
8 september 2009 21:30
reggina
Aantal berichten: 302
sure