Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Grec - Every day for us something new ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase
Titre
Every day for us something new ...
Texte
Proposé par
snmctn
Langue de départ: Anglais
Every day for us something new happens
Titre
Κάθε μÎÏα για μας κάτι καινοÏÏιο συμβαίνει
Traduction
Grec
Traduit par
lila86gr1998
Langue d'arrivée: Grec
Κάθε μÎÏα για μας κάτι καινοÏÏιο συμβαίνει
Commentaires pour la traduction
αν και ακοÏγεται λίγο παÏάξενο, το αφήνω Îτσι σεβόμενη το ότι ο συγγÏαφÎας δίνει Îμφαση στο "κάθε μÎÏα"
Dernière édition ou validation par
reggina
- 8 Septembre 2009 21:31
Derniers messages
Auteur
Message
8 Septembre 2009 11:43
reggina
Nombre de messages: 302
Francky can you edit the english text as there is no verb?
CC:
Francky5591
8 Septembre 2009 21:15
Francky5591
Nombre de messages: 12396
Is it ok this way?
8 Septembre 2009 21:30
reggina
Nombre de messages: 302
sure