Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Llatí - Culinae magister

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Llatí

Llatí

Italià

Categoria Frase

Títol	Culinae magister
Text a traduir Enviat per totius	Idioma orígen: Llatí Culinae magister iure dicatur qui, coquinarie artis peritus, scit et conscius est se tantum constantibus studiis usum, doctrina posse inter ceteros eminere, et quot optime didicit, sapiente docet
Notes sobre la traducció	da Lingua latina a Italiano arts--> artis <edited by Aneta B.>

Darrera edició per Aneta B. - 29 Setembre 2009 08:55

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		29 Setembre 2009 01:06
	Aneta B. Nombre de missatges: 4487	arts --> artis? CC: Efylove
		29 Setembre 2009 08:45
	Efylove Nombre de missatges: 1015	Yes, "artis"!
		29 Setembre 2009 08:55
	Aneta B. Nombre de missatges: 4487