Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Text original - Francès - la vie est un combat , lève toi et ...
Estat actual
Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Frase - Vida quotidiana
Títol
la vie est un combat , lève toi et ...
Text a traduir
Enviat per
silariom
Idioma orígen: Francès
la vie est un combat , lève toi et bats-toi
Notes sobre la traducció
expression utilisé quand tous semble noir dans la vie d une personne pour se donner du courage , merci d avance
<edit> "bat toi" with "bats-toi", as this is the way it reads in correct French</edit>
Darrera edició per
Francky5591
- 13 Juliol 2010 09:49
Darrer missatge
Autor
Missatge
13 Juliol 2010 09:47
Francky5591
Nombre de missatges: 12396
http://www.la-conjugaison.fr/du/verbe/battre.php