Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Llatí - me decifra ou te devoro

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerAnglèsCastellàItaliàFrancèsAlemanyRusLlatíXinès simplificatXinèsJaponès

Categoria Poesia

Títol
me decifra ou te devoro
Text
Enviat per laetitiasanchez
Idioma orígen: Portuguès brasiler

me decifra ou te devoro
Notes sobre la traducció
POesia, esfinge

Títol
me despedi aut te devoro
Traducció
Llatí

Traduït per stell
Idioma destí: Llatí

me despedi aut te devoro
Notes sobre la traducció
-me: (me) accusatif (COD de expedi)
-expedi: expedio,is,ire (résoudre) impératif 2° pers. singulier
-aut: (ou)
-te: (te) accusatif (COD de devoro)
-devoro: devoro,as,are (dévorer) 1° pers. singulier
Darrera validació o edició per Porfyhr - 11 Agost 2007 15:04