Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Grec - Daskalov House, Tryavna

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Búlgar

Anglès

Grec

Categoria Escriptura lliure

Títol	Daskalov House, Tryavna
Text Enviat per ivapopova	Idioma orígen: Anglès Traduït per nikatang And even nowadays Tryavna still preserves its renaissance look. The older part of the city has been declared an architectural heritage area, containing more than 140 examples of renaissance architecture. The Bulgarian Museum of wood-carving and icon-painting art in Bulgaria is in the Daskalov House.

Títol	Daskalov House, Tryavna
Traducció Grec Traduït per reggina	Idioma destí: Grec Î‘ÎºÏŒÎ¼Î± ÎºÎ±Î¹ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ±,Î· Tryavna Î´Î¹Î±Ï„Î·ÏÎµÎ¯ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Ï„Î¿ Î±Î½Î±Î³ÎµÎ½Î½Î·ÏƒÎ¹Î±ÎºÏŒ Ï„Î·Ï‚ ÏÏ†Î¿Ï‚.Î— Î±ÏÏ‡Î±Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎ· Ï€ÎµÏÎ¹Î¿Ï‡Î® Ï„Î·Ï‚ Ï€ÏŒÎ»Î·Ï‚ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÎ¸ÎµÎ¯ Ï‰Ï‚ Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÏŒ Î¼Î½Î·Î¼ÎµÎ¯Î¿ (Ï€Î¿Î»Î¹Ï„Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ®Ï‚) ÎºÎ»Î·ÏÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹Î¬Ï‚ , Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î±ÏÎ±Ï€Î¬Î½Ï‰ Î±Ï€ÏŒ 140 Î´ÎµÎ¯Î³Î¼Î±Ï„Î± Î±Î½Î±Î³ÎµÎ½Î½Î·ÏƒÎ¹Î±ÎºÎ®Ï‚ Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ®Ï‚. Î¤Î¿ Î’Î¿Ï…Î»Î³Î±ÏÎ¹ÎºÏŒ ÎœÎ¿Ï…ÏƒÎµÎ¯Î¿ Î¾Ï…Î»Î¿Î³Î»Ï…Ï€Ï„Î¹ÎºÎ®Ï‚ Ï„ÎÏ‡Î½Î·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î¶Ï‰Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÏƒÏ„Î· Î’Î¿Ï…Î»Î³Î±ÏÎ¯Î± Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Daskalov House.
Notes sobre la traducció	architectural heritage area: Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÏŒ Î¼Î½Î·Î¼ÎµÎ¯Î¿/Ï€ÎµÏÎ¹Î¿Ï‡Î® (Ï€Î¿Î»Î¹Ï„Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ®Ï‚) ÎºÎ»Î·ÏÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹Î¬Ï‚

Darrera validació o edició per irini - 17 Agost 2007 16:25