Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Finés-Alemán - Aamun tullen yö tarinansa kertoo.
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Oración - Cotidiano
Título
Aamun tullen yö tarinansa kertoo.
Texto
Propuesto por
NanouLufSnipper
Idioma de origen: Finés
Aamun tullen yö tarinansa kertoo.
Título
Wenn der Morgen dämmert, erzählt die Nacht ihre Geschichte
Traducción
Alemán
Traducido por
italo07
Idioma de destino: Alemán
Wenn der Morgen dämmert, erzählt die Nacht ihre Geschichte.
Nota acerca de la traducción
bridged by Maddie.
Última validación o corrección por
iamfromaustria
- 14 Octubre 2008 22:14
Último mensaje
Autor
Mensaje
14 Octubre 2008 21:49
iamfromaustria
Cantidad de envíos: 1335
Um es ein wenig poetischer auszudrücken, wäre ich für "Wenn der Morgen dämmert, ..."
14 Octubre 2008 22:11
italo07
Cantidad de envíos: 1474
hast recht