Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Persa - امیدوارم که پیروز باشی
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
امیدوارم که پیروز باشی
Texto a traducir
Propuesto por
ned
Idioma de origen: Persa
امیدوارم که پیروز باشی
Nota acerca de la traducción
Before edit : "omidvaram ke pirooz bashi
Thanks to Ghasemkiani who provided us with the Persian script
(05/08/francky)
Última corrección por
Francky5591
- 8 Mayo 2010 00:59
Último mensaje
Autor
Mensaje
7 Mayo 2010 21:47
Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
Hi Ghasem!
Is that a correct transliteration from Persian? And if it is could you please provide us with a version in Farsi characters from this text?
Thanks a lot!
CC:
ghasemkiani
7 Mayo 2010 23:43
ghasemkiani
Cantidad de envíos: 175
Hi, Francky
This text in Persian script is:
امیدوارم که پیروز باشی
8 Mayo 2010 01:00
Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
Thanks Ghasem!
I released this request
CC:
ghasemkiani