Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Portugués brasileño - Gentile visitatore

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Italiano

Portugués brasileño

Título	Gentile visitatore
Texto Propuesto por Bontorim	Idioma de origen: Italiano per nostri problemi organizzativi non possiamo analizzare richieste fatte senza la compilazione di un form "suggerisci una richiesta" per ogni richiesta, le richieste fatte seguendo criteri diversi, come chiaramente indicato sul sito

Título	Visitante gentil
Traducción Portugués brasileño Traducido por milenabg	Idioma de destino: Portugués brasileño devido a nosso problema organizacional nÃ£o podemos analisar esses fatos sem a compilaÃ§Ã£o de um formulÃ¡rio "sugerindo um pedido" para cada pedido, o requisitante deverÃ¡ fazer seguindo diversos critÃ©rios, como claramente indica seu site.

Última validación o corrección por joner - 23 Julio 2006 23:34