Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Rumano-Italiano - DoamnÄƒ Mariana, cine este ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Rumano

Italiano

Categoría Cotidiano - Cotidiano

Título	DoamnÄƒ Mariana, cine este ...
Texto Propuesto por bvlgari	Idioma de origen: Rumano DoamnÄƒ Mariana, cine este domniÅŸoara? Nu-mi faceÈ›i ÅŸi mie cunoÈ™tinÈ›Äƒ?
Nota acerca de la traducción	commento ad una foto Before edits: Doamna Mariana cine este domnisoara, nu mi faceÈ›i si mie cunoÈ™tinÈ›Äƒ / Freya

Título	Signora..
Traducción Italiano Traducido por raykogueorguiev	Idioma de destino: Italiano Signora Mariana, chi Ã¨ la signorina? Non me la fate conoscere?

Última validación o corrección por Efylove - 5 Febrero 2013 09:55

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		2 Febrero 2013 21:14
	Efylove Cantidad de envíos: 1015	Hi Freya! Could you provide me a bridge here? Many thanks! CC: Freya
		3 Febrero 2013 08:46
	Freya Cantidad de envíos: 1910	Hi Efy! Mrs. Mariana, who is the young lady? Don't you introduce me (to her)?