Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



20Traducción - Portugués brasileño-Catalán - Amo-te como amigo e como amante

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoFrancésInglésEspañolRumanoItalianoAlemánTurcoNeerlandésCatalánÁrabeGriegoRusoJaponésHebreoPolacoLatín

Categoría Poesía

Título
Amo-te como amigo e como amante
Texto
Propuesto por Projectista
Idioma de origen: Portugués brasileño

Amo-te como amigo e como amante

Título
t'estimo com amic i com amant
Traducción
Catalán

Traducido por eva_sm
Idioma de destino: Catalán

t'estimo com amic i com amant
Nota acerca de la traducción
també podria ser en contes de t'etimo, et vull
Última validación o corrección por Lila F. - 19 Enero 2007 15:31