Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Chino-Danés - sheng huo zhen ta ma mei yi si! ...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ChinoDanésInglés

Categoría Pensamientos

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
sheng huo zhen ta ma mei yi si! ...
Texto
Propuesto por kennethmadsen
Idioma de origen: Chino

sheng huo zhen ta ma mei yi si!


你知道等待的滋味有多难受吗

你知道我不懂丹麦语言还用这样根我说话 你知不知道我在这里等你很久了阿
Nota acerca de la traducción
Jeg har modtaget ovenstående 3 kinesiske beskeder fra en kinesisk "ven", men forstår dem ikke. Håber I kan hjælpe mig...

Título
Livet er så forbandet meningsløst!
Traducción
Danés

Traducido por wkn
Idioma de destino: Danés

Livet er så forbandet meningsløst!

Er du klar over at det er uudholdeligt at blive ved med at vente?

Du vidste at jeg ikke forstår dansk og alligevel vælger du at kontakte mig på den måde. Forstår du ikke hvor længe jeg har ventet på dig her?
Nota acerca de la traducción
Oversat fra den engelske oversættelse
Última validación o corrección por wkn - 19 Julio 2007 20:58