Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎ Traducciones favoritas
•‎
•‎Traducción del sitio
•‎Buscar


▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
▪▪‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Polaco - Ten urdzinowy torcik jest dla ciebe!

Estado actual ‎Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: PolacoInglésPortugués brasileño

Categoría Escritura libre - Amore / Amistad

Título
Ten urdzinowy torcik jest dla ciebe!
Texto a traducir
Propuesto por Vernnita
Idioma de origen: Polaco

Ten urodzinowy torcik jest dla ciebie
Wiem jak bardzo lubisz słodycze, lecz proszę, zostaw choć
kawałek dla kogoś kto pisze tę karteczkę.
Mam nadzieję, że zjemy go razem gdy tylko się spotkamy.
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
Última corrección por Francky5591 - 13 Noviembre 2007 08:31





Último mensaje

Autor
Mensaje

13 Noviembre 2007 03:47

casper tavernello
Cantidad de envíos: 5057
Meaningonly

13 Noviembre 2007 08:32

Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
I edited the errors according to Angelus's notifications