Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Inglés - Ciprus update

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésItalianoFrancés

Categoría Negocio / Trabajos

Título
Ciprus update
Texto a traducir
Propuesto por milo83
Idioma de origen: Inglés

authorises to acknowledge in the name, the act and the deed of the company this power of attorney and that the seal of the company was duly affixed hereto and to register and record the same in the proper office and or registry and to obtain any and every other act and thing whatsoever which may be in anywise requisite or proper for authenticating and giving full effect to this power of attorney according to the law of the respective country as fully and effectually as could the company.
Nota acerca de la traducción
Ho trovato difficoltà soprattutto a tradurre la lettera B) essedoci varie ripetizioni.....
ps. sarebbe possibile avere la traduzione per domani essendo un atto di lavoro?
grazie
15 Noviembre 2007 16:47