Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



50Traducerea - Albaneză-Română - Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: AlbanezăFrancezăItalianăSârbăBulgarăTurcăSpaniolăMaghiarãCroatăPortugheză brazilianăMacedonăPolonezăEnglezăSpaniolăPolonezăTurcăDanezăEnglezăBosniacGreacăRomânăCoreanăGermanăChinezăEbraicãLituanianăBulgarăRomânăEnglezăDanezăTurcăSuedeză

Titlu
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Text
Înscris de blabla123
Limba sursă: Albaneză

Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Observaţii despre traducere
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
Crăciun fericit şi La mulţi ani
Traducerea
Română

Tradus de Freya
Limba ţintă: Română

Crăciun fericit şi La mulţi ani.
Observaţii despre traducere
"Feliz Ano Novo" can also be translated as "An Nou Fericit!" or "An Nou cu bucurie !"
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 9 Ianuarie 2008 14:20





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

16 Octombrie 2008 14:02
cred că defapt traducerea e..." Un Crăciun şi un An Nou fericit"

16 Octombrie 2008 18:14

blabla123
Numărul mesajelor scrise: 1
cred că defapt traducerea e..." Un Crăciun şi un An Nou fericit"