Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



50תרגום - אלבנית-רומנית - Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אלבניתצרפתיתאיטלקיתסרביתבולגריתטורקיתספרדיתהונגריתקרואטיתפורטוגזית ברזילאיתמקדוניתפולניתאנגליתספרדיתפולניתטורקיתדניתאנגליתבוסניתיווניתרומניתקוראניתגרמניתסיניתעבריתליטאיתבולגריתרומניתאנגליתדניתטורקיתשוודית

שם
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
טקסט
נשלח על ידי blabla123
שפת המקור: אלבנית

Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
הערות לגבי התרגום
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
Crăciun fericit şi La mulţi ani
תרגום
רומנית

תורגם על ידי Freya
שפת המטרה: רומנית

Crăciun fericit şi La mulţi ani.
הערות לגבי התרגום
"Feliz Ano Novo" can also be translated as "An Nou Fericit!" or "An Nou cu bucurie !"
אושר לאחרונה ע"י iepurica - 9 ינואר 2008 14:20





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

16 אוקטובר 2008 14:02
cred că defapt traducerea e..." Un Crăciun şi un An Nou fericit"

16 אוקטובר 2008 18:14

blabla123
מספר הודעות: 1
cred că defapt traducerea e..." Un Crăciun şi un An Nou fericit"