Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Bulgară - pismo

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Bulgară

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	pismo
Text Înscris de vivi_1	Limba sursă: Turcă Sn. Adelina A. B., Oncelikle gectigimiz hafta icerisinde standimizi ziyaret ederek bize ayirdiginiz degerli zamaniniz icin cok tesekkur eder, Kurban bayraminizi en icten dileklerimizle kutlariz. Saygilarimizla Neset Yildiz Sirena Marine Denizcilik San. ve Tic. A.s. AZIMUT Yatlari Resmi Distributoru Tel: 0.224.243 33 10 / 440 Fax: 0.224.243 33 14 Cep: 0.532.566 99 03

Titlu

Sn.Adelina...

Traducerea

Bulgară

Tradus de

Limba ţintă: Bulgară

Ð£Ð²Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ð¾ Ð³-Ð¶Ð¾ ÐÐ´ÐµÐ»Ð¸Ð½Ð° Ð.Ð‘.,

ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð’Ð¸ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ, Ñ‡Ðµ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ…Ñ‚Ðµ Ð¾Ñ‚ ÑÐºÑŠÐ¿Ð¾Ñ†ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ¸ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‰Ð°Ð²Ð°Ð¹ÐºÐ¸ Ð½Ð°Ñ‰Ð¸Ñ Ñ‰Ð°Ð½Ð´ Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð° ÑÐµÐ´Ð¼Ð¸Ñ†Ð°.ÐÐ°Ð¹-ÑÑŠÑ€Ð´ÐµÑ‡Ð½Ð¾ Ð’Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²ÑÐ²Ð°Ð¼Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ð¹ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ° ÐšÑƒÑ€Ð±Ð°Ð½ Ð±Ð°Ð¹Ñ€ÑÐ¼.

Ð¡ ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ: ÐÐµÑÐµÑ‚ Ð™ÑŠÐ»Ð´ÑŠÐ·

Ð¡Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð° ÐœÐ°Ñ€Ð¸Ð½Ðµ Ð”ÐµÐ½Ð¸Ð·Ð´Ð¶Ð¸Ð»Ð¸Ðº Ð¡Ð°Ð½.Ð²Ðµ Ð¢Ð¸Ð´Ð¶Ð°Ñ€ÐµÑ‚ Ð.Ð”.
ÐžÑ„Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÐµÐ½ Ð´Ð¸ÑÑ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¾Ñ€ Ð½Ð° ÑÑ…Ñ‚Ð¸ "ÐÐ—Ð˜ÐœÐ£Ð¢"
Ð¢ÐµÐ»: 0 224 243 33 10/440
Ð¤Ð°ÐºÑ: 0 224 243 33 14
ÐœÐ¾Ð±.: 0525669903

Validat sau editat ultima dată de către tempest - 28 Ianuarie 2008 21:09