Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Турецкий-Болгарский - pismo

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийБолгарский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
pismo
Tекст
Добавлено vivi_1
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Sn. Adelina A. B.,

Oncelikle gectigimiz hafta icerisinde standimizi ziyaret ederek bize ayirdiginiz degerli zamaniniz icin cok
tesekkur eder, Kurban bayraminizi en icten dileklerimizle kutlariz.

Saygilarimizla


Neset Yildiz
Sirena Marine Denizcilik San. ve Tic. A.s.
AZIMUT Yatlari Resmi Distributoru
Tel: 0.224.243 33 10 / 440
Fax: 0.224.243 33 14
Cep: 0.532.566 99 03

Статус
Sn.Adelina...
Перевод
Болгарский

Перевод сделан martonyedi
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Уважаемо г-жо Аделина А.Б.,

Преди всичко искам да Ви благодаря, че отделихте от скъпоценното си време посещавайки нащия щанд миналата седмица.Най-сърдечно Ви поздравяваме послучай празника Курбан байрям.

С уважение: Несет Йълдъз

Сирена Марине Денизджилик Сан.ве Тиджарет А.Д.
Официален дисрибутор на яхти "АЗИМУТ"
Тел: 0 224 243 33 10/440
Факс: 0 224 243 33 14
Моб.: 0525669903
Последнее изменение было внесено пользователем tempest - 28 Январь 2008 21:09