Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Ebraicã - ×–×” ×”×¡×‘×¨ ×œ×ž×™×¤×œ ×¡×˜×•×¨×™

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Ebraicã

Categorie Explicaţii

Titlu	×–×” ×”×¡×‘×¨ ×œ×ž×™×¤×œ ×¡×˜×•×¨×™
Text Înscris de ×ž×¨×™×1997	Limba sursă: Engleză an error occured while resetting game guard please try redooting the system before restarting the client or close all programs that may potentially collibe with the client berore restartig we also recommend running virus/spyware checks for your system

Titlu	×”×¡×‘×¨ ×œ×ž×™×¤×œ ×¡×˜×•×¨×™
Traducerea Ebraicã Tradus de ×¢×™× ×‘×œ	Limba ţintă: Ebraicã ×˜×¢×•×ª ×”×ª×¨×—×©×” ×‘×–×ž×Ÿ ××ª×—×•×œ ×©×ž×™×¨×ª ×”×ž×©×—×§. ×× × × ×¡×” ×œ××ª×—×œ ×ž×—×“×© ××ª ×”×ž×¢×¨×›×ª ×œ×¤× ×™ ×©×ª×ª×—×™×œ ×ž×—×“×© ××ª ×”"×œ×§×•×—" ××• ×¡×’×•×¨ ××ª ×›×œ ×”×ª×•×›× ×•×ª ×©×¢×©×•×™×•×ª ×œ×”×¤×¨×™×¢ ×œ×¤× ×™ ×©×ª×ª×—×™×œ ×ž×—×“×©. ×× ×• ×’× ×ž×ž×œ×™×¦×™× ×œ×”×¨×™×¥ ×‘×“×™×§×ª ×× ×˜×™ ×•×™×¨×•×¡ ××• ×‘×“×™×§×” × ×’×“ ×ª×•×›× ×•×ª ×¨×™×’×•×œ ×œ×‘×“×™×§×ª ×”×ž×¢×¨×›×•×ª.
Observaţii despre traducere	"×œ×§×•×—" - ×”×›×•×•× ×” ×œ×ž×¡×¤×¨ ×”×¨×™×©×™×•×Ÿ ××• ×ž×¡×¤×¨ ×”×¡×™×“×•×¨×™ ×©×œ ×”×ž×©×—×§. ×ž×” ×©×–×” ×‘×¢×¦× ××•×ž×¨ ×–×” ×©×‘×–×ž×Ÿ ×©×ž×™×¨×ª ×”×ž×©×—×§ ×”×ª×¨×—×©×” ×©×’×™××” ×›×œ ×©×”×™×, ×™×© ×œ××ª×—×œ ××ª ×”×ž×©×—×§ ×ž×—×“×©- ×ž×” ×©× ×§×¨× ×¨×”-×¡×˜××¨×˜. ×”×ž×¢×¨×›×ª ×”×ž×œ×™×¦×” ×œ×š ×œ×¤× ×™ ×›×Ÿ ×œ×”×¨×™×¥ ×× ×˜×™ ×•×™×¨×•×¡ ×•×‘×“×™×§×” ×©××£ ×ª×•×›× ×ª ×¨×™×’×•×œ ×œ× ×”×©×ª×œ×˜×” ×œ×š ×¢×œ ×”×ž×—×©×‘. ×œ××—×¨ ×ž×›×Ÿ, ×™×© ×œ×›×‘×•×ª ××ª ×”×ž×—×©×‘ ×•×œ×”×“×œ×™×§×• ×ž×—×“×© ×•××– ×œ×”×ª×—×™×œ ××ª ×”×ž×©×—×§ ×ž×—×“×©.

Validat sau editat ultima dată de către milkman - 12 August 2008 19:33