Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Hébreu - ×–×” ×”×¡×‘×¨ ×œ×ž×™×¤×œ ×¡×˜×•×¨×™

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Hébreu

Catégorie Explications

Titre	×–×” ×”×¡×‘×¨ ×œ×ž×™×¤×œ ×¡×˜×•×¨×™
Texte Proposé par ×ž×¨×™×1997	Langue de départ: Anglais an error occured while resetting game guard please try redooting the system before restarting the client or close all programs that may potentially collibe with the client berore restartig we also recommend running virus/spyware checks for your system

Titre	×”×¡×‘×¨ ×œ×ž×™×¤×œ ×¡×˜×•×¨×™
Traduction Hébreu Traduit par ×¢×™× ×‘×œ	Langue d'arrivée: Hébreu ×˜×¢×•×ª ×”×ª×¨×—×©×” ×‘×–×ž×Ÿ ××ª×—×•×œ ×©×ž×™×¨×ª ×”×ž×©×—×§. ×× × × ×¡×” ×œ××ª×—×œ ×ž×—×“×© ××ª ×”×ž×¢×¨×›×ª ×œ×¤× ×™ ×©×ª×ª×—×™×œ ×ž×—×“×© ××ª ×”"×œ×§×•×—" ××• ×¡×’×•×¨ ××ª ×›×œ ×”×ª×•×›× ×•×ª ×©×¢×©×•×™×•×ª ×œ×”×¤×¨×™×¢ ×œ×¤× ×™ ×©×ª×ª×—×™×œ ×ž×—×“×©. ×× ×• ×’× ×ž×ž×œ×™×¦×™× ×œ×”×¨×™×¥ ×‘×“×™×§×ª ×× ×˜×™ ×•×™×¨×•×¡ ××• ×‘×“×™×§×” × ×’×“ ×ª×•×›× ×•×ª ×¨×™×’×•×œ ×œ×‘×“×™×§×ª ×”×ž×¢×¨×›×•×ª.
Commentaires pour la traduction	"×œ×§×•×—" - ×”×›×•×•× ×” ×œ×ž×¡×¤×¨ ×”×¨×™×©×™×•×Ÿ ××• ×ž×¡×¤×¨ ×”×¡×™×“×•×¨×™ ×©×œ ×”×ž×©×—×§. ×ž×” ×©×–×” ×‘×¢×¦× ××•×ž×¨ ×–×” ×©×‘×–×ž×Ÿ ×©×ž×™×¨×ª ×”×ž×©×—×§ ×”×ª×¨×—×©×” ×©×’×™××” ×›×œ ×©×”×™×, ×™×© ×œ××ª×—×œ ××ª ×”×ž×©×—×§ ×ž×—×“×©- ×ž×” ×©× ×§×¨× ×¨×”-×¡×˜××¨×˜. ×”×ž×¢×¨×›×ª ×”×ž×œ×™×¦×” ×œ×š ×œ×¤× ×™ ×›×Ÿ ×œ×”×¨×™×¥ ×× ×˜×™ ×•×™×¨×•×¡ ×•×‘×“×™×§×” ×©××£ ×ª×•×›× ×ª ×¨×™×’×•×œ ×œ× ×”×©×ª×œ×˜×” ×œ×š ×¢×œ ×”×ž×—×©×‘. ×œ××—×¨ ×ž×›×Ÿ, ×™×© ×œ×›×‘×•×ª ××ª ×”×ž×—×©×‘ ×•×œ×”×“×œ×™×§×• ×ž×—×“×© ×•××– ×œ×”×ª×—×™×œ ××ª ×”×ž×©×—×§ ×ž×—×“×©.

Dernière édition ou validation par milkman - 12 Août 2008 19:33