Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



78Traducerea - Engleză-Turcă - I hate you

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăArabăEnglezăSpaniolăItalianăBretonăPolonezăTurcăSuedezăRusăDanezăThai

Categorie Gânduri

Titlu
I hate you
Text
Înscris de jakoben
Limba sursă: Engleză Tradus de Tantine

I hate you! I never want to see you again! I can't stand you any more. You've made me sick! You've destroyed me! I want to die.

Titlu
Senden nefret ediyorum...
Traducerea
Turcă

Tradus de sirinler
Limba ţintă: Turcă

Senden nefret ediyorum. Seni bir daha asla görmek istemiyorum. Artık sna tahammül edemiyorum. Beni hasta ettin! Beni mahvettin! Ölmek istiyorum.
Observaţii despre traducere
:))
Validat sau editat ultima dată de către smy - 19 Ianuarie 2008 12:56